Da hatte sie die Vorserienausstattung immerhin 11 Jahre, wohingegen die Umzeichnungen der meisten Vorserien-V 60 bereits in den ersten Betriebsjahren erfolgten und dann auch nach Fabriknummern in die Nummernserien der Serienmaschinen eingereiht wurden, soweit möglich. Bei 260 031/943 ist das zwar auch der Fall (260 942=MaK 600389, 260 943=MaK 600391), aber es könnte auch Zufall sein, da man einfach die höchstmögliche freie Betriebsnummer (unter 1000) genommen hat.
Warum hat man nicht auch z. B. V 60/260 030 und 032-036 umgezeichnet? Dann wäre 260 031 höchstwahrscheinlich 260 944 geworden. Andererseits wurden die als V 60 037-042 vorgesehenen bereits als V 60 900-904 abgeliefert. Da hätten diese fünf Loks genauso gut V 60 943-947 (was 'zeitlich' korrekt wäre) oder 260 031 zur 260 899 werden können (260 900=MaK 600397).