Wie so oft ist dieser Unfall nicht nur einmal im HiFo angesprochen worden. Zwei der Unfallwagen konnte ich zwei Jahre später im AW München-Neuaubing fotografieren, siehe hier mit neuen größeren Scans: Link. Augenscheinlich ist der gezeigte 61 80 71-41 817 nicht mit dem stärker zerstörten Wagen auf deinen Bildern identisch (vgl. Abteilseite auf Bild 17). Leider habe ich kein Foto von der Gangseite gemacht.
Edit: Ich sehe gerade beim Betrachten des von mir verlinkten Beitrages: Es müsste dann der 61 80 71-41 804 sein, der auch bei dem Unfall zerstört wurde.