Ich glaube, da kommt nichts mehr. Wäre es jetzt nicht an der Zeit, das Rätsel zu lösen oder zumindest weitere Hinweise zu geben?
MMn ist das Bild nicht in Köln aufgenommen. Es spiegelt sich mindestens ein Kran in den Scheiben des VT, könnte auf einen Hafen oder anderweitigen Umschlagplatz hindeuten. Die Normalspurgleise sehen auch nicht gerade vielbefahren aus und dahinter dürfte es sich um eine Ladestraße handeln, die evtl. mit den Gleisen zusammen von der Straßenbahnstrecke links außerhalb des Bildes überquert wird.
Das Foto wurde sicherlich nicht 'zufällig' aufgenommen, sondern als begleitende Dokumentation während der Reise von Kiel nach Köln, aber wo? Wesseling/Hafen Godorf scheiden m. E. ebenfalls aus.